Izjava u skladu s člankom 13. Uredbe (EU) 2016/679 – INTERNETSKA STRANICA

Uvjet koji obradu čini zakonitom:

Legitiman interes – Čl. 6., pogl. 1., točka (f) Opće uredbe o zaštiti podataka

• Analiza podataka za razvoj i održavanje internetske stranice.
  Utvrđivanje odgovornosti u slučaju potencijalnih računalnih zločina protiv stranice i/ili osobe čiji se podaci obrađuju.
  Anonimna statistička analiza upotrebe stranice.

Obavezna – izostanak dostavljenih podataka onemogućit će društvu pružanje internetske usluge.

Podaci se čuvaju 30 dana.

Obrada se provodi putem informatičkih alata.

 

2. STRANICA – Zahtjevi na stranici

Zahtjevi koje osobe čiji se podaci obrađuju kreiraju putem internetske stranice voditelja obrade podataka.

Provedba ugovora – Čl. 6., pogl. 1., točka (b) Opće uredbe o zaštiti podataka

• Slanje zahtjeva putem alata internetske platforme.

Neobavezna – izostanak dostavljenih podataka onemogućit će voditelju obrade podataka da odgovori na zahtjeve osoba čiji se podaci obrađuju.

Ispunjenje zahtjeva.

Obrada se provodi putem informatičkih alata.

 

3. STRANICA – Upotreba usluga i područja s ograničenim pristupom

Upotreba usluga koje se nude putem područja internetske stranice voditelja s ograničenim pristupom.

Provedba ugovora – Čl. 6., pogl. 1., točka (b) Opće uredbe o zaštiti podataka

• Registracija unutar područja s ograničenim pristupom.
  Upotreba usluge omogućene pristupom području stranice s ograničenim pristupom.

Neobavezna – izostanak dostavljenih podataka onemogućit će voditelju obrade podataka da pruži usluge putem područja stranice s ograničenim pristupom.

Brisanje korisnika.

Obrada se provodi putem informatičkih alata.

 

4. STRANICA NA DRUŠTVENOJ MREŽI FACEBOOK

Kada korisnik upotrebljava stranicu kojom upravlja voditelj, Facebook („društvena mreža”) prikuplja podatke kao što su vrsta pregledanog sadržaja ili sadržaja s kojima je korisnik ostvario interakciju, izvršene radnje kao i informacije o upotrijebljenim uređajima (IP adrese, operativni sustav, vrsta preglednika, postavke jezika, podaci o kolačićima).

U odjeljku Insights na stranici nalaze se skupni statistički podaci prikupljeni iz određenih događaja koje bilježe Facebookovi poslužitelji kada korisnici ostvaruju interakciju sa stranicama i sadržajem na njima.

Kako je opisano u Facebookovoj Politici privatnosti , društvena mreža isto tako upotrebljava informacije u svrhu pružanja usluge prikupljanja
statističkih podataka administratorima stranica kako bi im omogućila da dobiju uvid u način na koji korisnici ostvaruju interakciju sa sadržajem
na njihovim stranicama. Statistički podaci vidljivi su u odjeljku Insights stranice. 

Detalji o načinima obrade koju Facebook provodi dostupni su na sljedećoj poveznici:

https://www.facebook.com/privacy/explanation

Detalji o osobnim podacima koji se obrađuju za Insights dostupni su na sljedećoj poveznici:

https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data

Detalji o kolačićima koje Facebook upotrebljava dostupni su na sljedećoj

https://www.facebook.com/policies/cookies/

U skladu s člankom 26. Opće uredbe o zaštiti podataka, voditelj obrade kao administrator stranice i Facebook Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska) zajednički su voditelji obrade takvih osobnih podataka zabilježenih putem događaja i isporučenih putem stranice Insights („Podaci Insights”).

Sporazum o zajedničkom vođenju između voditelja i Facebooka pokriva kreiranje takvih događaja i njihovo prikupljanje na stranici Insights,
usluzi koja se pruža svakom administratoru.

Pravni temelj obrade jest legitiman interes voditelja obrade u skladu s čl. 6. stavkom 1. točkom (f) Opće uredbe o zaštiti podataka. Stoga nije
potrebno prethodno ishoditi vaš pristanak za obradu.

Legitiman interes – Čl. 6., pogl. 1., točka (f) Opće uredbe o zaštiti podataka

• Statistička istraživanja koja se odnose na upotrebu elemenata unutar stranice Facebooka kojom upravlja voditelj obrade podataka.

Obavezna – izostanak dostavljenih podataka onemogućit će voditelju pružanje usluga putem stranice objavljene na Facebooku.

Prikupljeni podaci obrađivat će se određeno vrijeme isključivo u cilju realizacije gore opisanih svrha kako je navedeno u gore opisanim politikama Facebooka.

Obrada se provodi informatičkim sredstvima Facebooka, zajedničkog voditelja obrade.

 

5. Sudska i izvansudska obrana

Vaši osobni podaci mogu se obrađivati kako bi se utvrdila, ostvarila ili obranila prava voditelja obrade na sudu i izvan suda.

Legitiman interes – Čl. 6., pogl. 1., točka (f) Opće uredbe o zaštiti podataka

• Utvrditi, ostvariti ili obraniti prava voditelja obrade na sudu.
  Izvansudska naplata potraživanja

Obavezna – odbijanje davanja privole onemogućit će voditelju obrade podataka izvršenje ugovora s osobom čiji se podaci obrađuju/klijentom.

Deset godina od prekida ugovora osim u slučaju sudskog spora za koji se čuvanje podataka produljuje za cijelo vrijeme trajanja spora, do isteka
roka za žalbu.

Obrada se uglavnom provodi putem informatičkih alata i alata u papirnatom obliku.

 

PRIJENOS PODATAKA IZVAN EU-A

Osobni podaci obrađuju se isključivo na području Europske unije.

 

PRIMATELJI OBRADE

• Izvršitelj obrade: Pružatelj usluga.

• Subjekt određen za obradu (interni): Zaposlenici, drugo osoblje koje djeluje na zahtjev voditelja obrade.

 

PRAVA OSOBE ČIJI SE PODACI OBRAĐUJU – PRITUŽBA NADZORNOM TIJELU

S obzirom na postupke obrade opisane o ovoj izjavi, kao osoba čiji se podaci obrađuju možete, pod uvjetima navedenima u Općoj uredbi o zaštiti podataka, ostvariti prava navedena u člancima 15. do 22. Opće uredbe o zaštiti podataka, a posebno sljedeća prava: 

• pravo na pristup – članak15. Opće uredbe o zaštiti podataka: pravo dobiti potvrdu obrađuju li se osobni podaci koji se odnose na vas, te ako se takvi osobni podaci obrađuju, pristup vašim osobnim podacima;
• pravo na ispravak – članak 16. Opće uredbe o zaštiti podataka: pravo ishoditi bez nepotrebnog odgađanja ispravak netočnih osobnih podataka koji se odnose na vas i/ili dopuniti nepotpune osobne podatke;
• pravo na brisanje („pravo na zaborav”) – članak 17. Opće uredbe o zaštiti podataka: pravo ishoditi brisanje osobnih podataka koji se odnose na vas bez nepotrebnog odgađanja. Pravo na brisanje ne primjenjuje se u mjeri u kojoj je obrada nužna za ispunjenje zakonske obveze ili za izvršavanje zadaće od javnog interesa ili za postavljanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva.
• pravo na ograničenje obrade – članak 18. Opće uredbe o zaštiti podataka: pravo od ishoditi ograničenje obrade u slučaju da: a) osoba čiji se podaci obrađuju osporava točnost osobnih podataka; b) obrada je nezakonita i osoba čiji se podaci obrađuju protivi se brisanju osobnih podataka te umjesto toga traži ograničenje njihove uporabe; c) osoba čiji se podaci obrađuju traži podatke radi postavljanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva; d) osoba čiji se podaci obrađuju uložila je prigovor na obradu očekujući potvrdu nadilaze li legitimni razlozi voditelja obrade razloge osobe čiji se podaci obrađuju.
• pravo na prenosivost podataka – članak 20. Opće uredbe o zaštiti podataka: pravo zaprimiti osobne podatke koji se odnose na vas u strukturiranom, uobičajeno upotrebljavanom i strojno čitljivom formatu, a koje ste pružili voditelju obrade te pravo prenijeti te podatke drugom voditelju obrade bez ometanja ako se obrada provodi automatiziranim putem. Osim toga, pravo na izravni prijenos vaših osobnih podataka od jednog voditelja obrade drugome ako je to tehnički izvedivo.
• pravo ne biti podvrgnuta automatiziranom procesu donošenja odluka – članak 22. Opće uredbe o zaštiti podataka: osoba čiji se podaci obrađuju ima pravo da se na nju ne odnosi odluka koja se temelji isključivo na automatiziranoj obradi, uključujući izradu profila, koja proizvodi pravne učinke koji se na nju odnose ili na sličan način značajno na nju utječu, osim ako to nije potrebno za sklapanje ili izvršenje ugovora ili je osoba čiji se podaci obrađuju dostavila svoju privolu. U svakom slučaju, automatizirani proces donošenja odluka ne smije se odnositi na vaše osobne podatke i u svakom trenutku možete ostvariti pravo na ljudsku intervenciju voditelja obrade, pravo izražavanja vlastitog stajališta te pravo na osporavanje odluke.
• pravo podnijeti pritužbu nadzorniku za zaštitu osobnih podataka: http://www.garanteprivacy.it;
• povući privolu u svakoj prilici i s istom lakoćom kojom je dana ne dovodeći u pitanje zakonitost obrade temeljenu na privoli danoj prije povlačenja.

Gore navedena prava mogu se ostvariti protiv voditelja obrade putem referentnih kontakt podataka navedenih u točki 1.
Ostvarivanje vaših prava kao osobe čiji se podaci obrađuju besplatno je u skladu s člankom 12. Opće uredbe o zaštiti podataka. Međutim, u slučaju očito neutemeljenih ili pretjeranih zahtjeva, kao i zbog njihova ponavljanja, voditelj obrade može vam naplatiti razumnu naknadu s obzirom na administrativne troškove nastale tijekom upravljanja vašim zahtjevom, ili odbiti ispunjenje vašeg zahtjeva.
Konačno, obavještavamo vas da voditelj obrade podataka može zatražiti dodatne podatke potrebne za potvrdu identiteta osobe čiji se podaci obrađuju.